オンライン企画 第一回「南方の日常」

Online Selection Vol.1
Everyday Objects from Southern China

————————

【醤釉油灯】

Ø4cm XH4cm
清末-民国
潮州・楓溪窯

潮汕地方で用いられた小型の油灯。高台の上に油を溜める鉢を設け、中央の筒に灯芯を差して用いる。褐色の釉薬が施され、実用性を重視した簡素な造形が特徴である。枫溪は宋代以降、潮州を代表する陶磁生産地として発展した。

神棚や祠堂に供える「長明灯」として用いられたほか、家庭の日常照明にも使われた。人々の信仰と暮らしを静かに伝える民窯の器である。油灯は油と灯芯を用いて灯火を得る伝統的な照明具である。

【Brown-Glazed Oil Lamp】

Ø4cm XH4cm
Late Qing Dynasty – Republican Period
Fengxi Kiln, Chaozhou, Guangdong

A small oil lamp used in the Chaoshan region. The central tube holds a wick above a reservoir of vegetable oil, while the raised foot provides stability. Covered with a lustrous brown glaze, it reflects the practical character of everyday folk ceramics. Fengxi kiln has been an important ceramic-producing center in Chaozhou since the Song period.

Such lamps were commonly placed on household altars and in ancestral halls as perpetual lights, while also serving as modest sources of domestic illumination. They offer a glimpse into the intertwined worlds of faith and daily life in southern China. Oil lamps function by burning oil drawn through a wick.


***

古道具の性質をご理解の上、ご購入をお願い致します。

輸送破損以外のご返金はできませんので、予めご了承ください。

Please understand the nature of antique works before making a purchase. 

Please notice that refund is not accepted for reasons except shipping damage. Thank you for your understanding.