高温で焼成された影青磁は、白と青のあわいにある柔らかな色調と、玉のようにしっとりとした光沢を湛えています。緻密な磁胎は茶湯の色や香り、味わいを素直に映し出し、茶葉の個性をより鮮明に感じさせてくれます。

宋代より受け継がれる景徳鎮の影青磁は、その静かな美しさで長く人々を魅了してきました。

陸寿義氏による影青蓋碗。茶と向き合う時間に寄り添う一器です。端正な造形と優れた実用性を兼ね備え、日々の茶席で心地よくお使いいただけます。

Originating in Jingdezhen during the Song dynasty, Qingbai porcelain is celebrated for its soft blue-white tone and subtle, jade-like translucency. Fired at high temperatures, its dense porcelain body reveals the color, aroma, and texture of tea with remarkable clarity, allowing the character of each leaf to be fully appreciated.

Crafted by Chinese potter Lu Shouyi, this Qingbai gaiwan is a quiet presence on the tea table, allowing the beauty of tea to unfold naturally.


■ 作品の詳細 Details

サイズ・Size :
S： φ 7.7 × H 5.8cm around 100ml
L： φ 9 × H 8cm around 140ml
素材・Material：Ceramic


■ 作家略歴 PROFILE

陸寿義（ルー・ショウイー） LU SHOUYI

1980年生まれ　景徳鎮陶芸大学卒
影青、単色釉などの伝統的な高温磁器を専門とし
現在は、景徳鎮にて作陶

Born in 1980 and graduated from Jingdezhen Ceramic Institute.
Specializes in traditional high-temperature porcelain such as blue and white, single-color glazes.
Now live and work in Jingdezhen, China.


**
作家さんの作品の性質をご理解の上、ご購入をお願い致します。
輸送破損以外のご返金はできませんので、予めご了承ください。

Please understand the nature of artist work before making a purchase. Due to the handmade artistic style, each piece is slightly different. Please notice that refund is not accepted for reasons except shipping damage. Thank you for your understanding.